Lodging suggestion before and after charter

Hello everyone! At the end of June, we will be doing our 4th charter in the BVI and for the first time we have the possibility to stretch before and after the trip. We will be 2 families of 4, and I am introducing our friends to BVI and sailing, this will be their first (and I hope not the last) time! We thought of spending two days before on Tortola and the two days after in St-Thomas, you guessed that we will pass by St-Thomas. We don't want to rent a car. For Tortola, we thought of Cane Garden Bay, more specifically renting from Myett's which we think is ok, within our budget and close to a lot of things to do. Do you have any other suggestions for Tortola?

I need your help for St-Thomas, not being able to find a place to stay for two nights. My friends want water (pool or beach) and air conditioning. Ideally located not too far from Charlotte Amalie, for sightseeing and a beach. I have already stayed once at the Windward, I do not want to go back.

Thank you!

The new Frenchmans Reef will be open by June. Check out Emerald Beach and Olgas fancy too.
https://frenchmansreefstthomas.com/

In STT I am a fan of Emerald Beach and has everything on your wish list. On Tortola..June is a lovely time on CGB when the cruise ships cut way back. You cant go wrong at Myett's or Coconut Breeze up a short drive ( I believe Tiffany and Elizabeth will keep running it after the sad passing of Jason). For those on a budget Rhymer's Beach Hotel is hard to beat..very basic but clean and right on the sand..There al also the Columbus apartments just down the road..