I would think a couple of security officers could deal with the reason given AND allow for dropping off of passengers...(kinda like every other airport I have dropped passengers off at)

"to ensure that vehicles don’t remain in front of the terminal building longer than it takes to pick up or drop off passengers.”

...and the coned lanes are not the closest lanes to the building..