Repaire du Pirate (place with the Pirate flag) is a more of a restaurant than a bar. To my knowledge, they don't have music or dancing.

That's why I wander and follow La Vie Dansante, that's all I want, La Vie Dansante (JB)