If you've used Dollar for many years, I'd ask them if they'll meet you with the car in Marigot. I've found that rental companies on the island appreciate loyalty, and are willing to go the extra mile for their long-time customers.