It's a bigger nightmare to miss connect 180 passengers on arrival and possibly delay 3 outbound flights at the US destination leading to more downline miss connects. Pilots, flight attendants and may all be working different flights out of the US destination and the airframe may be scheduled somewhere else also. Most major airlines have a control center that looks at the ramifications of a delay and tries to arrive at the least disruptive solution.
G