In the past (pre hurricane Irma) we'd drive from Divi to Orient Village , Grand Case, Concordia for dinners and found middle road very busy. Hubby calls that road LeMans. We were even forced off the road once. During the day it's fine.

Maho area won't be a viable choice due to damage. Consider Simpson Bay or Philipsburg area. Divi & Belair located just out of town expect to reopen this May. Grand Case lost a lot of buildings but there are a few reopened. Perhaps more will by the time you visit.