You can upload individual pictures directly into THAT forum only, provided they are below the 2500000 bytes. For THAT forum, they do not have to be hosted elsewhere. It only works for individual pictures, one at a time, and not for a whole album, however.