I was not told there were separate operations, perhaps they are but nowhere did I say that or imply that. I was just relaying the beach guys "threat" when he saw me get a can out of the cooler. Like I also said, there was a couple (French speaking) in the row behind us drinking out of a white styrofoam cooler. Nothing was said to them and I never saw them order any food or drink from Bikini.