Rough Translation...

A DELEGATION OF ROYAL MARINA MERCHANTS WAS RECEIVED WEDNESDAY BY COM AND STATE SERVICES.

The situation of the merchants of the royal marina should improve. They denounced March 12 last the deplorable state of the site and the rise of the insecurity in an open letter addressed to the COM and the prefecture.

Yesterday, Wednesday, April 3, a delegation composed of six traders and restaurateurs Yann Lecam, president of the AEC (economic and citizen action), was received as planned in the prefecture at 17 hours. In front of them, the prefect Sylvie Feucher and the president of the COM Daniel Gibbs, accompanied by their respective chiefs of staff, as well as Maggy Gumbs, the city manager, Romain Perreau, the DGA of the Sustainable Development pole at the COM, Jean-Sébastien Roca, of the French Agency for Development (AFD) on mission to the COM, as well as the commander of the gendarmerie, the head of the territorial police and representatives of the ARS and the human development pole of the COM have presented to the delegation the measures to come.

"By May 15, the community will break the wall of the car park to open up, which we had asked for a long time, but also put back into operation the surveillance camera, and lighting," says Yann Lecam. The fishing port project that will cover all the car park should mean the day before the end of the year. If the temporary repair of the wharves began on Tuesday, a larger project including their rehabilitation as well as the improvement of the lighting so that the marina can really refurbish itself and accommodate boats again, should start at the end of 2019 - early 2020.

The insecurity denounced is particularly related to the presence of "cracked" on the parking adjoining the marina. The territorial police announced that it was going to increase its rounds, and the LRA, the prefecture and the gendarmerie prepared a tripartite to mix summons and accompaniment of these people.

"We will be satisfied in the facts but we felt that this meeting was well prepared, that all the services had worked together and that they took things to heart" commented Yann Lecam. An official report of this meeting will be sent to traders in the coming hours containing a precise schedule of commitments announced.