Shouldn't be a problem, especially if they don't have checked bags. Have them book a driver like Kevin Campbell and he can call ahead and have them hold the ferry.

There's a $10 "environmental levy" tax when entering the BVI.