The restrictions you mention are for Buck Island. We anchor behind the reef at Christiansted. The marina near the boardwalk has a dinghy dock. Check out Active Captain for details and chart. There are multiple rental car agencies nearby.

Cheers, RickG

S/V Echoes, 2003 Beneteau 423
Grenada