I deleted my post because I think both of the stories are incorrect.

As I understand it, nothing has changed for returning, fully vaccinated, US citizens. You must provide proof of vaccination and a negative test result taking within 3 days of travel. The CDC rules (specific to AIR TRAVEL).