The USVI has since corrected that initial publication that indicated a 5 day window for international air arrivals. It is indeed controlled by the CDC guidance and they confirmed that it should be one day, not 5 days. They have now updated the pages at USVIUpdate.com and the portal itself. Arrivals by sea (ferry, water taxi) still have a 5 day testing window.