I ditto SXMSubaman. Dutch side reasonable, efficient. When we returned home we were able to send the $50 ER bill to our insurance and it was covered. RX's were very reasonable.

While I have no experience with Fleming hospital in Concordia on the French side, I've heard that you must hire a translator whether or not you speak French or they speak English. I guess it's to cover their azzes should something go wrong.