Wow, that is horrible. Was the parking lot secured at all? Apparently not.

Lately we always park at Miami Park and Fly, which provides very good service and a secured lot inside a building. That might be an option for you next time, versus renting a car.

Best wishes with the cops and the insurance company.