We picked up friends on a cruiseship 2 years ago at the Philipsburg terminal. There's a roundabout just past the gate and you can park along the curb there for a few minutes without a problem. You will have to tell the attendant that you're picking up passengers and he will let you in. Stay in your car in case you need to move it and you'll be fine.