I read the book about the couple who opened the restaurant on Anguilla last time we were in SXM. I think it's called A Trip to the Beach - or something close to that.

Not set on St. Maarten/Martin but lots of mentions.

I enjoyed it.