Since she's a committed distance runner, multiple loops most likely won't bother her.. I've been on vacation with just a one mile loop and didn't mind doing it 10 times to get in my run... The 4 mile loop round Maho / Francis / Leinster will work.