RonDon said:
Richard, instead of driving thru Marigot why not take the middle road to Orient? Even if you use the new causeway to avoid Simpson Bay bridge, you can turn right (instead of left to marigot) to the rotary at Cole Bay up hill towards Philipsburg.
To 2nd rotary keep left down hill to 3rd rotary Bush Rd

Do you know where marks restaurant is? (In shopping center with Grand Marche food store).

Bush rd bear right at rotary (not sure if KFC there on left) toward Great Salt Pond another rotary keep straight A Illidge Rd then bear left (Fresh market on right) up hill. Stay on main road thru Dutch quarter. Left (note housing for elderly on right). Thru French Boarder here tIllidge Rd changes to Rue de Belle Plaine ( Yvette's restaurant is a left turn if you know that eatery) stay on road toward Orient.

Not as confusing as I've made it sound. It's basically one road that winds & turns---hubby calls it LeMans. Just look for Salt Pond and be sure the tip of Pond is on your right.