We are currently enjoying our first time staying at BSV and we're on the deck having cocktails as I type this response! We usually stay on the French side, but this time we're doing a week on both sides. We really like it here, but the fact that only the bedrooms are air conditioned takes a little getting used to. We spend a lot of time on the covered deck which is nice with a breeze. As for parking, there seems to be enough to go around,but the hotel appears to have some vacancies at the moment. And yes, there is a safe in both bedrooms.
Ed