They are suppose to bring you to the closest hospital to stabilize and determine if you need more care then the facility can provide. If so, they are suppose to take you to the hospital of your choice.
Both companies confirmed this, over then phone, and I always paid more for for it with Travelguard but......

Travelsafe seems to have the same coverage, and some better, for less money.