I would have to agree- Project Loon.

https://x.company/loon/

They looked just like the ones in the video. Just the inner, smaller balloon, without the big droopy cover. Also had something hanging closely below it. Must not have been much wind up there. They stayed very much in place for at least a couple of hours, maybe more. Didn't have to move the telescope much at all to stay on target.