If you take the ferry from Cozumel, arrange to be met with CARM transport at the ferry. They are very reliable and reasonably priced.
http://www.cancunandrivieramaya.com/transfers/

Check the weather a few days before your flight home. If you are worried, then you have the option of spending the night in Playa and you can arrange for pick-up by CARM.