Our favorite public beaches were Rockley Beach which is just 5 min north of the Gap and Miami Beach which is in Oistins, very close to your hotel. Be sure to drive along the east coast, the views are spectacular.

I didn't notice any Dunkin' Donuts.