It's been a few years since I've done it but if I remember correctly they have a specified pickup area that is marked by signage and/or you give them a call. It's a big outfit and assuming your return is not an odd time like your departure it should be quick either way. Their lot is fairly close to the airport and despite that I drove fire trucks in NYC for a living, I found getting to the lot a challenge, other than that it was OK.