When returning home, many people need another test. That is only done at the hospital. You're right, a number of testing sites were promised, and it should be possible to go to any of them. For example, why not be able to do the follow-up test at the airport. Over promise and under deliver.