You should be able to have the place where you took the test send the file to you in a PDF and if so, then you should be able to attach it. Have someone send you any kind of a PDF and then practice attaching it to something. (and yes, the files are supposed to be a PDF, although apparently sometimes they allow JPEGs..)