Agreed on Cypress Cove. But if you just have to have a nude beach (not counting the little one Cypress has on Brown Lake) I would check out Blind Creek. Really nice, long beach but with minimal facilities as yet. Try Airbnb for a condo nearby or there are hotels 10-15 min away. Info here: https://www.treasurecoastnaturists.org/