I totally agree with you about the Marina. We spend the month almost every July and visit that area at least once a week if not more. We have never had a problem! Often the French Police Officers are at Le Main having a drink. Do not be afraid, enjoy yourself and support the French side they need all of our help.