In declining order of preference:

St Barth Commuter from Grand Case (not Juliana):
http://www.stbarthcommuter.com/

Voyager Ferry:
http://www.voy12.com/

Great Bay Express:
http://www.greatbayferry.com/