According to the Loterie Farm's Facebook page: "Alright, September is here and as is our tradition, time for cleaning, repairing, vacations (for some). The restaurant, "Hidden Forest Cafe" will be closed for September / October though the Treelounge tapas bar and L'eaulounge pool will be open during the day Tuesday to Sunday."
Can't help with the Soprano's question, although they also have a Facebook page. Their page is set up as a group (I guess so that they don't have to pay for it), so there's a lot of "stuff" on the page. I'm guessing the answer to your question is there if you feel like scrolling through all the junk there.
.
