To answer the OP's question, I have never seen a water taxi in Trellis Bay. Your options are Speedy's to Spanishtown, NSX to North Sound or flying Cape Air directly to Virgin Gorda. Little Dix has its own ferry. There are a couple sight-seeing helicopters at the airport, which might be available for hire.