The rights of EU citizens to move freely in the EU only apply in French St Martin, since it is technically part of France. However, the Dutch side is it’s own country and the rights of freedom of movement do not apply in Dutch St. Maarten. There have been court cases in the past where the courts have ruled EU freedom of movement do not apply in St. Maarten.