Carol,
We just returned from a week in the village and was very satisfied with Magali at Islandescapesxm.com. She manages many properties, lives in the village, speaks English and could probably find you something. Here's a link to her website: http://islandescapesxm.com