Suggest you visit the fort in Old San Juan.

If you like hiking I'd highly recommend you rent a car and drive up into the rainforest 'El Yunque' and hike to a remote waterfall. Take food and water on your hike. It's nice up in the rainforest - 10-15 degrees cooler than on the coast.