Beach Kitten,
I've been to St. Barts seven times, and I've never paid an entry fee or an exit fee. Just buy a ferry ticket and go.