New Voyager ferry is much smoother. Renting a car is cheaper than taking a taxi with a group to two locations. I would recommend Grand Saline Beach with lunch at Au Grain de Sel (reasonable prices for St. Barth) and then get drinks at Nikki Beach. Colombier is also a great setting, but requires a bit of a hike down to the beach.