OK, thanks for the clarification of the original French. That really doesn't make sense, that they would take their equipment. I personally wouldn't allow them to do that... Such a difficult situation for them.


Carol Hill