It's ok to use your line to attach to the pennant, they don't want an excessively long where it's possible to bang into another moored boat when the wind dies out.
Tying your dinghy to the mooring could be a hassle because some other rude boater will usually ignore the dinghy and tie up.
If you decide tie your dinghy you should first pay for the mooring.