For local flavor try the Gallery Inn in Old San Juan. Old world Puerto Rico walk to a different restaurant every night.