The best way we found to secure your clothes and keep your valuables safe is for your wife to carry a large purse or quasi beach-bag. We had on typical light Key West clothing; myself a Tommy Bahama shirt and shorts while she had a white blouse and shorts so it was no problem stuffing them in the bag.

Note: The Garden of Eden management is paranoid about iphone cameras so don't even think about it.