I don't know which airlines you have at your disposal, but if there is a direct flight, I'd take it. Otherwise you are probably stuck going to Antigua or Puerto Rico and then using LIAT.
As to where to go: Brimstone Hill fortress is one of the best in the Caribbean. And make sure to have one of the locally bottled Carib Beers. Totally different from the Trini beer.