For beach chair rentals, talk to Craig at Packlight. Link

I don't have kids, so can't be of much help there, but you should definitely check out Parrotville, on the French side.


Carol Hill