It appears CocoVaa Beach Resort (Dinghy's Beach Bar) is listed in one of Berger's vacation giveaways, he probably doesn't want to mention them by name. Unless something is happening at the Karakter location, that doesn't leave many other places where the music could be coming from.