In 40+ years of international travel -with multiple trips each year - (including several trips to St. Martin) I have never carried my meds (and I take many different ones) in their original containers and have never had and customs official ever even look at the meds much less ask to see a copy of my prescription or the original containers. In short, carrying meds has never been an issue.
.
