yes simpson bay yacht club is really in Cole bay but it is on the Simpson bay lagoon.
atrium and greenhouse are on simpson bay beach
but the land mass is still Cole bay. the land mass of simpson bay does not begin until you cross the bridge.
In the old days Simpson bay was completely cut off from Cole bay. people who lived there had to take boats to get to town or schools.
most of us here refer to the overall broad area as Simpson bay too but actually it's Cole bay before the bridge and Simpson bay after the bridge