So I did go tonight. Mentioned to them about updating. The manager (not owner) said they had been trying to contact for a year. I advised him the way to update is to sign into the G Suite Admin. From there it is a simple edit that shouldn't take more than 10 seconds. There is no reason for a Google listing to be inaccurate since the business controls it.