It’s a weird forecast. The N swell is a non issue out in the open water. I don’t understand the high sea state with relatively light winds. Still I think you will be OK heading to Jost since it should be quartering to abeam. Does your daughter get seasick?