For recycling to be utilized by charters, bins need to be conveniently located where we typically drop off garbage. Keeping it onboard for a week or more not likely to be embraced.
I think most of us would like to recycle for the environment, but especially on a boat there is limited space.