Cape Air is in terminal A, I believe USAir is in D. If construction doesn't force her outside,she can check in at the desk at A1.
Lots of construction going on, and I was only in Terminal A&B last week, so not sure if she will have to go outside.Hopefully someone who has recently flown USAir will chime in.